Categories
What's Up in YA

What’s In a YA (Book Title) Name?

Hey YA Readers!

You’re reading this from the future. Well, not really. But kind of. I’m on a two week break — no fancy vacation for me, unless you count the trips from my couch to the hammock fancy — and writing a few newsletters in advance, including this one.

YA book titles are something I always think about. They fascinate me, especially when it comes to trends. We’ve seen the single-word titles come and go. We’ve seen so many thorns and thrones over the last half decade, and there’s been so many things Of one thing And another. We’ve seen a surge in YA book titles featuring full names over the last few years. I could add so many more to this list I made!

But I wonder: what YA books have very long titles? Has anyone ever looked what what the longest YA book titles might be?

This highly unscientific exploration looks at long titles, which, as one researcher as pointed out, is a thing we’re seeing more often now in fiction. Let’s see how long we can go — note that I’m choosing not to include those titles which include a colon, since that can be too-easy a way to create length.

None of these YA book titles will come close to the lengthy title of Fiona Apple’s sophomore album “When the Pawn Hits the Conflicts He Thinks Like a King What He Knows Throws the Blows When He Goes to the Fight and He’ll Win the Whole Thing ‘fore He Enters the Ring There’s No Body to Batter When Your Mind Is Your Might So When You Go Solo, You Hold Your Own Hand and Remember That Depth Is the Greatest of Heights and If You Know Where You Stand, Then You Know Where to Land and If You Fall It Won’t Matter, Cuz You’ll Know That You’re Right.”

For librarians and teachers doing physical or virtual displays, this would be a really neat one to play with.

I’ve stuck to YA books, meaning that some of the titles you might think of are not included because they’re not YA. If you know of other YA titles, sans colon, over 9 words long, I’d love to hear about ’em! Note, too, since this list looks at book title length, it is no where near as inclusive as it should be.

Long YA Book Titles

I am a Genius of Unspeakable Evil and I Want to Be Your Class President by Josh Lieb (15)

After the Wreck, I Picked Myself Up, Spread My Wings, and Flew Away by Joyce Carol Oates(13)

I’d Tell You I Love You, But Then I’d Have to Kill You by Ally Carter (13)

On the Bright Side, I’m Now the Girlfriend of a Sex God by Louise Rennison (12)

Me Being Me Is Exactly As insane As You Being You by Todd Hasak-Lowry (11)

As Easy as Falling Off the Face of the Earth by Lynn Rae Perkins (10)

Just a Boy and a Girl in a Little Canoe by Sarah Mlynowski   (10)

The Lost Marble Notebook of Forgotten Girl and Random Boy by Marie Jaskulka (10)

The Sweet, Terrible, Glorious Year I Truly, Completely Lost It by Lisa Shanahan (10)

All the Days Past, All the Days to Come by Mildred D. Taylor (9)

Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe by Benjamin Alire Sáenz (9)

How to Pack for the End of the World by Michelle Falkoff (9)

The Last Confessions of Mara Dyer and Noah Shaw by Michelle Hodkin (9)

The Past and Other Things That Should Stay Buried by Shaun David Hutchinson(9)


Any surprises? What I found surprising in compiling this was some of the books I thought had long titles actually didn’t. Instead, the words each had numerous syllables, making them sound much longer than they actually are.

Thanks for hanging!

— Kelly Jensen, @heykellyjensen on Instagram and editor of Body Talk(Don’t) Call Me Crazy, and Here We Are.

Categories
What's Up in YA

YA Book News and New YA Releases: September 24, 2020

Hey YA Readers!

What is time, anyway? September is flying by, perhaps the first month this year I’ve been able to say that about.

This week’s YA news is light on content, but there are so many great YA books that hit shelves. So the time you don’t spend catching up on news, you can spend reading the books.

YA Book News

New YA Books This Week

Barry Squires, Full Tilt by Heather T. Smith

The Bro Code by Elizabeth A. Seibert

Chicken Girl by Heather T. Smith (paperback)

Early Departures by Justin A. Reynolds

Every Body Looking by Candice Iloh

Far From Normal by Becky Wallace

Forward Me Back To You by Mitali Perkins (paperback)

The Gifted, The Talented, and Me by William Sutcliffe

The Gilded Wolves by Roshani Chokshi (paperback, series)

Gravemaidens by Kelly Coon (paperback)

Historically Inaccurate by Shay Bravo

How It All Blew Up by Arvin Ahmadi

Ichiro by Ryan Inzana (paperback)

The Left-Handed Booksellers of London by Garth Nix

Miss Meteor by Tehlor Kay Mejia and Anna-Marie McLemore

The Silvered Serpents by Roshani Chokshi (series)

Smash It by Francina Simone

Steel Tide by Natalie C. Parker (paperback, series)

The Survival List by Courtney Sheinmel (paperback)

The Tenth Girl by Sara Faring (paperback)

Vampires Never Get Old edited by Zoraida Cordova and Natalie C. Parker

Walk Toward The Rising Sun by Ger Duany and Garen Thomas

When They Call You a Terrorist: Young Readers Edition by Patrisse Khan-Cullors, asha bandele, and Benee Knauer

White Fox by Sara Faring

This Week at Book Riot


Thanks for hanging out, and I’ll see you again Monday. Next Thursday, you’ll see a new voice here covering for me while I visit the opposite side of my couch for a much-needed reading staycation.

Happy reading!

— Kelly Jensen, @heykellyjensen on Instagram and editor of Body Talk(Don’t) Call Me Crazy, and Here We Are.

Categories
What's Up in YA

YA Film Adaptations to Stream Right Now

Hey YA Readers!

Are you itching for some time buried under warm blankets with a cuppa your favorite beverage and a great adaptation to watch? Let me help you with that last part and highlight some of the newer, recent, or potentially overlooked YA film adaptations you can stream right now.

Last month I highlighted YA series adaptations you could stream. This month, it’s stand alone film adaptations. These are all available on Netflix unless otherwise noted — because Netflix is the largest and most popular streaming service so far, it’s easiest to search as well. 

Descriptions come from the film, and as is too often the case with adaptations, this list is very dominated by white narratives. I suspect as more authors of color see their stories adapted, though, these lists will grow more inclusive and reflective of our world. 

I’ve included the name of the book from which the film was adapted in cases where the title changed. 

All The Bright Places (from the book All The Bright Places by Jennifer Niven)

The story of Violet and Theodore, who meet and change each other’s lives forever. As they struggle with the emotional and physical scars of their past, they discover that even the smallest places and moments can mean something.

 

All Together Now (from the book Sorta Like a Rockstar by Matthew Quick)

An optimistic high schooler with musical aspirations must learn to accept help from her friends to overcome her personal hardships and fulfill her dreams.
 
 
 
 
 

Chemical Hearts (Amazon Prime only, from the book Our Chemical Hearts by Krystal Sutherland)

A high school transfer student finds a new passion when she begins to work on the school’s newspaper.

 

 

iBoy (from the book iBoy by Kevin Brooks)

After being shot, Tom wakes from a coma to discover that fragments of his smart phone have been embedded in his head, and worse, that returning to normal teenage life is impossible because he has developed a strange set of superpowers.

 

 

Saving Zoë (based on the book Saving Zoë by Alyson Noël)

The high school freshman kid sister of the murdered Zoë finds her diary, which sheds new light on the murder missed by the police. She investigates.
 
 
 
 

She’s Dating The Gangster (based on the book She’s Dating The Gangster by Bianca B. Bernardino)

Athena Dizon plays a trick on campus heartthrob and bad boy, gangster, Kenji de los Reyes. Setting up an arrangement to pretend as lovers-to make his ex jealous-they found themselves falling to each other yet falling apart.
 
 
 

It’s also worth keeping your eyes peeled for when the recently-released adaptation of Words on Bathroom Walls hits small screens, too! It’s based on the book of the same name by Julie Walton.

Happy watching!

— Kelly Jensen, @heykellyjensen on Instagram and editor of Body Talk(Don’t) Call Me Crazy, and Here We Are.

Categories
What's Up in YA

Sweet YA Ebook Deals This Week

Hey YA Readers!

If your weekend plans look anything like mine do from here on out, you’re itching to find your next great read. Let me help you with this roundup of excellent YA Ebook deals.

All of these deals are current as of Friday, September 18. Snap ’em up before they’re gone.

A fantasy read about magic? A book that’s been optioned for adaptation? Grab Caster by Elsie Chapman for $2.

Jennifer Donnelly’s Stepsister is a twist on Cinderella for fans of retellings. $2.

Dear Martin by Nic Stone is a YA essential read and you can pick it up for $2 — read it for the first time or revisit it before the companion Dear Justyce comes out later this month.

One of my favorite YA books, We Are Okay by Nina LaCour, which is about loneliness and grief, is on sale for $3. Everything Leads To You and Hold Still, two of Nina’s other books, are also $3 each.

Itching to begin a fantasy series full of politics and which has been named a favorite by so many readers? The first few books in “The Queen’s Thief” series by Megan Whalen Turner are all on sale for $3. Begin with The Thief, then The Queen of Attolia, then The King of Attolia, A Conspiracy of Kings, and then Thick As Thieves. The final book in the series hits shelves soon, and for $15, you can read the first five books in preparation.

Sarah Dessen’s The Rest of the Story is $3.

Love a good ballet story? Grab Tiny Pretty Things by Dhonielle Clayton and Sona Charaipotra before it hits Netflix for $3.

Speaking of Sona Charaipotra, her most recent book Symptoms of a Heartbreak, is $3.

Ink and Bone by Rachel Caine, the first book in a series about a magical library, is $3.

A humorous book about basketball and Islamophobia, Sara Farizan’s Here To Stay is a must-read. $2.

The entire three-book Skinjacker trilogy (Everlost, Everwild, and Everfound) by Neal Shusterman is on sale for $5.


Thanks for hanging out, and we’ll see you on Monday!

— Kelly Jensen, @heykellyjensen on Instagram and editor of Body Talk(Don’t) Call Me Crazy, and Here We Are.

Categories
What's Up in YA

YA Book News and New YA Books, 9/17/20

Hey YA Readers!

I hope you’re hanging in there as we prepare for the shifting of seasons, whether or not your weather shifts in accordance.

As usual, there are far more new books this week than there is book news. But nothing bad in that, right? It means so much great reading is coming.

A short programming note: I’m taking the next two weeks off, so another Rioter will be handling these Thursday roundups in my absence. They’ll do awesome and you’ll get to enjoy another fabulous voice for a couple of newsletters.

YA Book News

New YA Books

The Art of Saving The World by Corinne Duyvis

Each of Us a Desert by Mark Oshiro

Even If We Break by Marieke Nijkamp

For Better or Cursed by Kate M. Williams (series)

Furia by Yamile Saied Méndez

Grown by Tiffany D. Jackson

Happily and Madly by Alexis Bass

Horrid by Katrina Leno

In The Hall With The Knife by Diana Peterfreund (paperback)

K-Pop Confidential by Stephan Lee

Legendborn by Tracy Deonn

The Liars of Mariposa Island by Jennifer Mathieu (paperback — don’t miss this one, as it got so lost last year when it came out and it’s great!)

Making Friends with Alice Dyson by Poppy Nwosu

#NoEscape by Gretchen McNeil

Never Look Back by Lilliam Rivera

Sisters of War: Two Remarkable Stories of Survival and Hope in Syria by Rania Abouzeid

Unpresidented by Martha Brockenbrough (paperback nonfiction you should be reading ASAP)

Watch Over Me by Nina LaCour

The Way Back by Gavriel Savit

Who I Was With Her by Nita Tyndall

This Week at Book Riot

I’d rather be at a school book fair, too, and I’m obsessed with this fun, retro keychain. $8.50 and up.


Thanks for hanging out, and we’ll see you on Saturday for YA ebook deals.

— Kelly Jensen, @heykellyjensen on Instagram and editor of Body Talk(Don’t) Call Me Crazy, and Here We Are.

Categories
What's Up in YA

From Editor to Author: A Lesson in Letting Go

Hey YA Readers!

I’m really excited to share today’s guest newsletter with you.

A few years back, I met Anica Mrose Rissi at a YA book conference, and I quickly fell in love with her first YA book, Always Forever Maybe. I’d known Anica’s work before, but through a different avenue: she’s been the editor of a number of YA books I’ve also loved. After leaving her role as an editor, she took on writing full time and has released several books for young readers.

Her second YA book hit shelves last week, and I was eager to find out how it feels to transition from editing books to writing them. How different is the mindset?

Readers, this is a fun peek behind the curtains of learning to let go of control in storytelling, and I hope you enjoy it as much as I do.

(Confession: Nobody Knows But You, Anica’s new book, is sitting right here for me to read next, but I know because it focuses on friendship, like her first YA, I’m going to love it. It’s a slender read and has had so many rave reviews — I bet by the time this newsletter hits your inbox, I’ll be screaming about how everyone needs to pick this up ASAP).

Without further ado, though, Anica!

**

Confession: I am a control freak. 

I hate doing things I’m not good at. I’m most comfortable when I am in charge. I am obsessive about, well, everything. I often go to great lengths to avoid being vulnerable. I dislike messes and problems I can’t fix. 

In short, I am a terrible first drafter. 

Yet time and again, I return to the messiest, most vulnerable task that I know. I keep writing books, despite that they never go as planned. Despite feeling like I’m awful at it every time I start one. Maybe even, I’m realizing, because of it.  

It didn’t always used to be this way. Before I was a writer, I worked for more than thirteen years as book editor, and editing suited me well. If being an author is one continuous lesson in letting go, being an editor is the opposite. It is an editor’s job to have a clear vision for, and unwavering confidence in, her projects. To believe in each book and its author, even—or perhaps, especially—when the author doesn’t fully believe in it herself.

When I read manuscripts on submission, deciding what books to acquire—projects such as Brittany Cavallaro’s A Study in Charlotte, Tiffany D. Jackson’s Allegedly, and Maureen Johnson’s Truly Devious—I looked not only for a feeling of, “Yes! I love this so much I want to read it multiple times and spend my nights and weekends with it” (an editor’s reality) but also, “and I know exactly how to pitch this book to the world and help make it the best it can be.” 

As a writer, I chase the opposite feeling—a sense of, “I don’t know what this is yet, but there’s something in it I need to explore.” The magic of writing comes from not knowing, and not yet understanding. A draft is an exploration—a treasure hunt with no map. If I could already see how things would look when I got there, it wouldn’t be worth the long journey. 

But gosh is it uncomfortable along the way. Uncomfortable, yet once you give in to it, exhilarating. 

When I started the draft of my new YA thriller, Nobody Knows But You, I knew only a few things about it. I knew the book would involve a brief but life-changing friendship—a deep, essential bond formed across a single summer. I knew the story of that friendship, and the secrets held within it, would be told in the form of letters typed from one friend to the other after their summer was over. I knew the other friend would not write back. I knew the letters would be interspersed with news clips, text messages, a court transcript, and social media posts to reveal other secrets and perspectives.

Other than that, I knew nothing—not what the secrets would be, or why the letters would go unanswered. Not who these friends were, or what had come between them. Those things I had to learn as I wrote, letting the characters—and my questions—lead the way. Questions of how our friendships shape who we are. Of how well you can really know someone else, or even know yourself. Of how the lies a person tells might reveal their deepest truths.

I dove in without know what I would find beneath the surface, and let the current of the story take control. 

Once the draft was out, my control-freak side got to come back in and obsess over every beat. I got to use the revision skills I’d honed as an editor, and let my editor’s vision and confidence buoy me through moments of doubt. We shaped it into something I’m proud of, and now, I’m letting go again. 

My book is going out into the world to seek its fortune, and there’s nothing I can do besides wish it well and hope for the best. I hope it finds readers, and that some of them will love it. But I can’t control that. 

All I can do is open a new draft, lean into the uncertainty, and learn how the story will go.


Whether you’re a writer or not, I suspect that something here will resonate, especially as we live through times where certainty is anything but certain.

Thanks for hanging out, y’all, and thanks, Anica, for sharing.

We’ll see you again later this week!

— Kelly Jensen, @heykellyjensen on Instagram and editor of Body Talk(Don’t) Call Me Crazy, and Here We Are.

Categories
What's Up in YA

This Week’s YA Book News and New YA Books

Hey YA Readers!

If you had a long weekend, I hope you enjoyed it. I was able to read a pile of books on my TBR, which was exactly what I’d hoped to do.

Let’s catch up on the latest in YA book news — something that’s light this week — and in new YA book releases — there are many!

YA Book News

New YA Books This Week

Prepare yourself for a flood of incredible new reads this week! Note: as we’re seeing the realities of printer backups, some of the books that were scheduled to release today may have had their publication dates change. I’ve done the best I can to update where appropriate.

36 Questions That Changed My Mind About You by Vicki Grant (paperback)

The Athena Protocol cover imageThe Athena Protocol by Shamim Sarif (paperback, series)

Beauty Mark by Carole Boston Weatherford

The Cat I Never Named by Amra Sabic-El-Rayess and Laura L. Sullivan

Displaced by Dean Hughes

Iron Heart by Nina Varela (series)

A Match Made in Mehendi by Nandini Bajpai (paperback)

Meme by Aaron Starmer

Night Shine by Tessa Gratton

Nobody Knows But You by Anica Mrose Rissi

Only Ashes Remain by Rebecca Schaeffer (paperback, series)

The Other Side of the Sky by Amie Kaufman, Meagan Spooner

The Snow Fell Three Graves Deep by Allan Wolf

Somebody Give This Heart a Pen by Sophia Thakur

Sources Say by Lori Goldstein

Spontaneous by Aaron Starmer (paperback)

These Vengeful Hearts by Katherine Laurin

War Girls by Tochi Onyebuchi (paperback)

When Villains Rise by Rebecca Schaeffer (series)

This Week On Book Riot


Thanks for hanging out, and we’ll see you next week with a special guest-penned (typed?) newsletter.

— Kelly Jensen, @heykellyjensen on Instagram and editor of Body Talk(Don’t) Call Me Crazy, and Here We Are.

Categories
What's Up in YA

YA Ebook Deals For Your Long Weekend

Hey YA Readers!

Find your biweekly roundup of excellent YA ebook deals below. It’s a long holiday weekend here in the US, so you won’t be getting your regular Monday newsletter. Instead, I encourage you to grab a book or two here and spend the time you’d read the newsletter dipping into a great book.

Deals are current as of Friday, September 4. As always, a new month means many new deals, so this is going to be pretty epic!

Frankly In Love by David Yoon is $2.

Echo Brown’s incredible and moving Black Girl Unlimited is $3.

Have you read Hearts Unbroken by Cynthia Leitich Smith? For $1, you have no reason not to.

My own anthology (Don’t) Call Me Crazy: 33 Voices Start the Conversation About Mental Health is still on sale for $2.

Light It Up by Kekla Magoon is $3, and it’s going to be on my ereader very soon.

Still looking to upgrade your anti-racism? This Book Is Anti-Racist by Tiffany Jewell is $3.

Cult books your jam? The Liar’s Daughter by Megan Cooley Peterson is $2.

Thought it’s not technically YA, Silvia Moreno-Garcia’s Signal to Noise has incredible crossover appeal and it’s on sale for $!.

Need fantasy in your life? East by Edith Pattou is $3.

Haven’t read Dear Martin or need a refresher before the sequel comes out? Grab it for $2!

One of my all-time favorite books is also $2. Grab We Are Okay by Nina LaCour!

Love a good sports book? Here To Stay by Sara Farizan is $2.

Get even more of your fantasy fix with The Kingdom by Jess Rothenberg for $3.

Spontaneous by Aaron Starmer — becoming a Netflix adaptation soon — is on sale for $3.

Last, but not least, stock up on some Jacqueline Woodson books, including brown girl dreaming, If You Come Softly, and Harbor Me are all $3.


Have a great weekend, and I’ll see you again on Thursday.

— Kelly Jensen, @heykellyjensen on Instagram and editor of Body Talk(Don’t) Call Me Crazy, and Here We Are.

Categories
What's Up in YA

YA Book News and New YA Book Releases

Hey YA Readers!

Welcome to September, which means you’ve made it through August. I don’t know about you, but this summer — a season that is my favorite — has felt twelve years long. We’ve still got a couple solid weeks of it, of course, but I’m welcoming cooler mornings and evenings, as well as more time to curl up in the evening dark with a book.

Let’s catch up on the latest in YA news and new books this week, shall we?

YA Book News

Again, as tends to be the case this time of year, there’s not a whole lot of news to share. . . but it’s all great news.

This Week’s New YA Books

So! Many! New! Books! Do note: because of printer capacity issues, there are a few more delays in book releases. Those have been so challenging to keep on top of, so it’s possible a title or two below might not be hitting shelves today but later on in the month or season. If it sounds good, preorder it and enjoy the surprise when it arrives.

1789: Twelve Authors Explore a Year of Rebellion, Revolution, and Change edited by Marc Aronson

American Royals II: Majesty by Katharine McGee (series)

As The Shadow Rises by Katy Rose Pool (series)

Blood and Honey by Shelby Mahurin (series)

Blood Moon by Lucy Cuthew

The Bridge by Bill Konigsberg

Caster by Elsie Chapman (series, paperback)

Cemetery Boys by Aiden Thomas

Crown of Coral and Pearl by Mara Rutherford (paperback)

Dark Blade by Steve Feasey (series)

Descendant of the Crane by Joan He (paperback)

Eclipse The Skies by Maura Milan (paperback, series)

Fable by Adrienne Young (series)

Flamer by Mike Curato

Frankly In Love by David Yoon (paperback)

Fright Night by Maren Stoffels (paperback)

The Grey Sisters by Jo Treggiari (paperback)

Greythorne by Crystal Smith (series)

Gold Wings Rising by Alex London (series)

The Insomniacs by Marit Weisenberg

Keep This To Yourself by Tom Ryan (paperback)

Flyy Girls: Lux, The New Girl by Ashley Woodfolk (paperback, series)

My Secret To Tell by Natalie D. Richards (paperback)

Flyy Girls: Mica, The Good Girl by Ashley Woodfolk (paperback, series)

None Shall Sleep by Ellie Marney

Not Your #LoveStory by Sonia Hartl

October Mourning by Leslea Newman (paperback)

Of Ice and Shadows by Audrey Coulthurst (paperback, series)

Our Wayward Fate by Gloria Chao (paperback)

The Porcupine of Truth by Bill Konigsberg (paperback)

Pretend She’s Here by Luanne Rice (paperback)

Punching The Air by Ibi Zoboi and Yusef Salaam

Queen of Volts by Amanda Foody (series)

Recommended For You by Laura Silverman

Red Skies Falling by Alex London (series, paperback)

Sanctuary by Paola Mendoza and Abby Sher

Save Steve by Jenni Hendriks and Ted Caplan

There Will Come a Darkness by Katy Rose Pool (paperback, series)

Throwaway Girls by Andrea Contos

Unbirthday by Liz Braswell

Wayward Witch by Zoraida Córdova (series)

We Are Not Free by Traci Chee

Where We Are by Alison McGhee

This Week on Book Riot…

 

Check out this gorgeous print featuring a stack of incredible YA books by Black authors! $7.


Thanks for hanging out, and we’ll see you on Saturday for some YA ebook deals.

— Kelly Jensen, @heykellyjensen on Instagram and editor of Body Talk(Don’t) Call Me Crazy, and Here We Are.

Psst: if you’re free tonight at 7 pm Eastern, you can catch Eric Smith, Kati Gardner, Junauda Petrus-Nasah, and I for a virtual event with Oblong Books. It’ll be a blast. Sign up for the link to the free event here.

Categories
What's Up in YA

YA In Translation To Celebrate Women in Translation Month

Hey YA Readers!

As we round out August, I didn’t want to miss the chance to talk about one of the big literary events of this month: Women in Translation Month. You can read through the link to discover how rare it is for women to be published in translation in the US, and you can add an even more narrow percentage when you account for the number of women writers in translation for young adult readers.

Three percent of the books published in America are in translation, even smaller for women in translation, and even smaller for YA by women in translation.  

Let’s highlight a handful of the excellent YA in translation by women published in 2019 and 2020, though, perfect for adding a more global array of books to your TBR. 

Descriptions come from Amazon, but I’ve noted where I’ve read the title. I’ve stuck to the author identifying as female in these books, and in some cases, the translator may not share that gender identity. 

Almond by Won-Pyeong Sohn, translated by Sandy Joosun Lee from Korean

Published by an adult imprint, I read this one and can say it’s got great YA appeal and, being published for young adults in its home country, see no reason it doesn’t belong here!

This story is, in short, about a monster meeting another monster. 

One of the monsters is me.

Yunjae was born with a brain condition called Alexithymia that makes it hard for him to feel emotions like fear or anger. He does not have friends—the two almond-shaped neurons located deep in his brain have seen to that—but his devoted mother and grandmother provide him with a safe and content life. Their little home above his mother’s used bookstore is decorated with colorful Post-it notes that remind him when to smile, when to say “thank you,” and when to laugh.

Then on Christmas Eve—Yunjae’s sixteenth birthday—everything changes. A shocking act of random violence shatters his world, leaving him alone and on his own. Struggling to cope with his loss, Yunjae retreats into silent isolation, until troubled teenager Gon arrives at his school, and they develop a surprising bond.

As Yunjae begins to open his life to new people—including a girl at school—something slowly changes inside him. And when Gon suddenly finds his life at risk, Yunjae will have the chance to step outside of every comfort zone he has created to perhaps become the hero he never thought he would be.

b, Book, and Me by Kim Sagwa, translated by Sunhee Jeong from Korean

This is another one I’ve read and encourage you to, too.

Best friends b and Rang are all each other have. Their parents are absent, their teachers avert their eyes when they walk by. Everyone else in town acts like they live in Seoul even though it’s painfully obvious they don’t. When Rang begins to be bullied horribly by the boys in baseball hats, b fends them off. But one day Rang unintentionally tells the whole class about b’s dying sister and how her family is poor, and each of them finds herself desperately alone. The only place they can reclaim themselves, and perhaps each other, is beyond the part of town where lunatics live―the End.

In a piercing, heartbreaking, and astonishingly honest voice, Kim Sagwa’s b, Book, and Me walks the precipice between youth and adulthood, reminding us how perilous the edge can be.

The Beast Player by Nahoko Uehashi, translated by Cathy Hirano from Japanese

Elin’s family has an important responsibility: caring for the fearsome water serpents that form the core of their kingdom’s army. So when some of the beasts mysteriously die, Elin’s mother is sentenced to death as punishment. With her last breath she manages to send her daughter to safety.

Alone, far from home, Elin soon discovers that she can talk to both the terrifying water serpents and the majestic flying beasts that guard her queen. This skill gives her great powers, but it also involves her in deadly plots that could cost her life. Can she save herself and prevent her beloved beasts from being used as tools of war? Or is there no way of escaping the terrible battles to come?

Castle in the Clouds by Kerstin Gier, translated by Romy Fursland from German

Way up in the Swiss mountains, there’s an old grand hotel steeped in tradition and faded splendor. Once a year, when the famous New Year’s Eve Ball takes place and guests from all over the world arrive, excitement returns to the vast hallways.

Sophie, who works at the hotel as an intern, is busy making sure that everything goes according to plan. But unexpected problems keep arising, and some of the guests are not who they pretend to be. Very soon, Sophie finds herself right in the middle of a perilous adventure―and at risk of losing not only her job, but also her heart.

Escape Room by Maren Stoffels, translated by Laura Watkinson from Dutch

There’s no escape from this room. Full of menace and suspense, it’s an unputdownable thriller–and a paperback original!

Alissa, Sky, Miles and Mint are ready for a night of fun at the Escape Room.
It’s simple.
Choose their game.
Get locked in a room.
Find the clues.
Solve the puzzles.
And escape the room in 60 minutes.
But what happens if the Game Master has no intention of letting them go?


Want more? Over on my personal blog last year, I compiled 50 YA books in translation

Thanks for hanging out, and we’ll see you later this week!

— Kelly Jensen, @heykellyjensen on Instagram and editor of Body Talk(Don’t) Call Me Crazy, and Here We Are.